From the exhibition
Katzenjammer Kids — 1909-10-24
· October 24, 1909

Such Is Life in Mexico! Twelve panels follow the Kids, the Captain, and a pompous officer through a runaway-carriage catastrophe: a street-theater opener gives way to a hired buggy that careers downhill backward, overturns in a cloud of dust, lands everyone before a judge, and ends on a cliffhanger in open country. Speech balloons carry thick dialect phonetics; slapstick timing is built panel-to-panel with escalating wreckage. Rudolph Dirks launched *Katzenjammer* in 1897 for Hearst's *New York Journal*, adapting Wilhelm Busch's *Max und Moritz*. Its recurring cast, sequential panels, and expressive balloons established conventions every later comic book inherited. These Sunday pages — printed in color, folded into sections — were comics' original format, the direct ancestor of the pamphlet comic book that emerged in the 1930s.
Public domain, restored and presented by comicbooks.com public-domain