Los pérfidos ojos del muerto

*Los pérfidos ojos del muerto* by Lou Carrigan This Spanish-language mystery-thriller opens with a will-reading prologue: the deceased Donald Mac Laglen has hidden his own eyes in his Scottish mansion at Pettycur, and whichever heir finds them within a month's time will inherit his fortune. The narrative then shifts to Max Novack, a Scottish historian researching Arab cultural influence in Spain, arriving at Edinburgh Airport where Janet Trenton, Mac Laglen's secretary, collects him. During their drive, Janet reveals Mac Laglen's nickname: "the Perfidious One," earned through his disturbing gaze and cruel behavior toward company associates at TV Supplies Enterprises. She recounts his sexual harassment and psychological torment, including bringing a German Shepherd to the office with predatory intent. Janet remained employed despite this abuse for undisclosed personal reasons. As they enter the city, Max learns Mac Laglen died of a heart attack. The chapter concludes with the ominous statement: "He was dead."