pulps
Oleada de "Ovnis"
This Spanish-language science fiction work by Peter Kapra, published January 1973, frames itself as a narrative account of an encounter at a Costa Brava campground. The narrator, identified as a science fiction writer, meets a mysterious blond foreign tourist who gradually reveals himself to be "T'get B'snik," a captain-level observer from the planet Zemu, sent to Earth during a galactic war in August 1954. The alien explains that Earth has been a battleground in an intergalactic conflict between the humanoid Zemus and Ozcaros against aggressive species including the D'diomos, Provnos, Alkeos, and Grisds. The narrative interweaves UFO sightings, official investigations (Project Blue Book, APRO, NICAP), and references to UFO researchers like J. Vallée, Antonio Ribera, and Aimé Michel. The alien claims to possess knowledge of authentic versus false UFO cases and offers to provide documentation of the intergalactic war using Earth as its theater. The work combines UFO documentation with speculative first-contact fiction.